Acquisition d’une société serbe : due diligence juridique et transaction
Une acquisition en Serbie peut être rapide et efficace — ou entraîner des passifs inattendus. La différence tient à une due diligence rigoureuse et à une transaction bien structurée.
Share deal ou asset deal
Dans un share deal, l’acheteur acquiert la société avec tous ses droits et obligations ; dans un asset deal, seulement certains actifs, contrats ou une branche d’activité. Le choix dépend des risques cachés, des conséquences fiscales, des autorisations et des salariés.
Due diligence juridique
Examen des documents sociaux et de l’actionnariat, des biens immobiliers et des charges, des contrats importants et clauses de changement de contrôle, des financements et sûretés, des litiges, de l’emploi, des autorisations, de la propriété intellectuelle, des données personnelles et des risques fiscaux.
Chaque situation est différente. Maître Slaviša Cincarević, Belgrade — consultation confidentielle.
Formalités de cession
La cession de parts d’une SARL se fait par écrit avec signatures légalisées et est inscrite auprès de l’Agence des registres économiques. Les droits de préemption des autres associés et les restrictions de l’acte constitutif doivent être respectés.
Contrôle des concentrations
Les opérations dépassant les seuils légaux de chiffre d’affaires doivent être notifiées à la Commission de protection de la concurrence avant leur réalisation. Réaliser l’opération sans l’autorisation requise expose à de lourdes amendes.
Protéger l’acheteur
Déclarations et garanties du vendeur, indemnisations pour les risques identifiés, prix différé ou séquestré et conditions suspensives claires répartissent équitablement le risque — ils ne valent que par la due diligence qui les fonde.
Base juridique: Loi sur les sociétés ; Loi sur la protection de la concurrence ; Code du travail ; Loi sur les obligations. Auteur : Maître Slaviša Cincarević, avocat inscrit au barreau de Belgrade. Dernière vérification : 29 octobre 2026.
Ce guide fournit des informations générales sur le droit serbe et ne constitue pas un conseil juridique pour un cas particulier.
Questions fréquentes
Combien de temps dure une due diligence ?
D’une à plusieurs semaines selon la taille de la cible et la qualité de la data room.
Le contrôle des concentrations est-il toujours requis ?
Non — seulement lorsque les seuils légaux de chiffre d’affaires sont atteints.
Les documents peuvent-ils être en français ou en anglais ?
Oui ; les documents déposés aux registres serbes exigent une version serbe ou une traduction certifiée.
Domaine d'activité lié
Autres guides pour investisseurs
Prendre rendez-vous
Appelez-nous ou envoyez une demande. Nous répondons rapidement.